- نتراشیده و نخراشیده (نَ تَ دَ / دِ وُ نَ خَ دَ / دِ)
ناصاف. ناهموار، خشن. زمخت. ناملایم، سخت روستائی منش و دور از آداب و رسوم. که رسم و راه نداند. که ناهنجارو زمخت و بی ادب است. که حرکات و رفتارش خشن و بی ادبانه و به دور از نرمی و لطف است. (یادداشت مؤلف)